Координатно-измерительные машины COORD3 серии ARES NT - страница 2

ARES NT КОНСТРУКЦИЯ: Координатно-измерительная машина с направляющими из алюминиевого сплава на гранитной базовой плите. БАЗОВАЯ ПЛИТА: Монолитный гранитный стол с матрицей отверстий M8, плоскостность в соответствии с требованиями DIN876/III. НАПРАВЛЯЮЩИЕ: Направляющая по оси X типа "ласточкин хвост" являющаяся частью базовой плиты. Траверса (ось Y) и пиноль (оси Z) изготовлены из алюминиевого сплава методом экструзии, после чего доведены и анодированы. ПРИВОДЫ: Сервомоторы постоянного тока с зубчатыми ремнями на всех осях. ПОДШИПНИКИ: Изостатическая система воздушных подшипников на всех осях. ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА: "Свободно" закреплённые линейки высокого разрешения (0.1 мкм). БАЛАНС-ЦИЛИНДР: Пневматический, настраиваемый, закреплён на оси Z. ТЕРМОКОМПЕНСАЦИЯ:Мультисенсорная система температурной компенсации ARES NT 05.05/07.05/07.07: СПЕЦИФИКАЦИИ Максимально допустимая погрешность по ISO 10360-2 / ISO 10360-4 Макс. Макс. Модели T1: 18÷22 °C T2: 16÷26 °C скорость ускор. PH10-PH20-TP20 PH10-TP200 PH10-SP25 PH10-PH20-TP20 PH10-TP200 PH10-SP25 позиц. по осям (1) MPEE (2) MPEP (1) MPEE (2) MPEP (1) MPEE (2) MPEP (3) MPETHP (1) MPEE (2) MPEP (1) MPEE (2) MPEP (1) MPEE (2) MPEP (3) MPETHP [мкм] [мкм] [мкм] [мкм] [мкм] [мкм] [мм/с] [мм/с2] xx.05.05 2,0 + L/333 2,0 1,8 + L/333 1,8 1,8 + L/333 1,8 3,9/120 2,0 + L/250 2,0 1,8 + L/250 1,8 1,8 + L/250 1,8 3,9/120 500 1500 xx.07.05 2,1 + L/333 2,1 1,9 + L/333 1,9 1,9 + L/333 1,9 4,0/120 2,1 + L/250 2,1 1,9 + L/250 1,9 1,9 + L/250 1,9 4,0/120 500 1500 xx.07.07 2,5 + L/300 2,5 2,3 + L/300 2,3 2,3 + L/300 2,3 4,5/120 2,5 + L/200 2,5 2,3 + L/200 2,3 2,3 + L/200 2,3 4,5/120 500 1200 Данные о технических характеристиках при следующих условиях: - PH10/PH20-TP20/TP200: шарик Ø 4 мм x длина щупа 10 мм- PH10M-SP25:SM1,щуп Ø 5 мм x 50 мм, L =длина вмм (1) Допускаемая абсолютная объемная погрешность в соответствии с ISO 10360-2(2)Допускаемая абсолютная погрешность измерительной головки в соответствии с ISO - КИМ оборудована мультисенсорной системой температурной компенсации 10360-2 (3) Максимально допустимая погрешность ощупывания при сканировании в соответствии с - Температура оркужающей среды: ISO 10360-4, только при применении датчиков S P25M/SP80, эталонная сфера Ø 25 мм T1 : 18 ÷ 22 °C; максимальные колебания : 0,5 °К/ ч - 2,0 °К/ 24ч - 0,5° - REVO RSP3 К/ м T2 : 16 ÷ 26 °C; максимальные колебания : 1,0 °К/ ч - 5,0 °К/ 24ч - 1,0°К/ м ARES 05.05/07.05: СПЕЦИФИКАЦИИ Максимально допустимая погрешность по ISO 10360-2 / ISO 10360-4 Макс. Макс. T1: 18÷22 °C T2: 16÷26 °C скорость ускор. Модели PH10-PH20-TP20 PH10-TP200 PH10M-SP25 PH10-PH20-TP20 PH10-TP200 PH10M-SP25 позиц. по осям (1) MPEE (2) MPEP (1) MPEE (2) MPEP (1) MPEE (2) MPEP (3) MPETHP (1) MPE E (2) MPEP (1) MPEE (2) MPEP (1) MPEE (2) MPEP (3) MPETHP [мкм] [мкм] [мкм] [мкм] [мкм] [мкм] [мм/с] [мм/с2] xx.05.05 2,2 + L/300 2,2 2,0 + L/300 2,0 2,0 + L/300 2,0 4,0/120 2,2 + L/200 2,2 2,0 + L/200 2,0 2,0 + L/200 2,0 4,0/120 500 1500 xx.07.05 2,5 + L/300 2,5 2,3 + L/300 2,3 2,3 + L/300 2,3 4,6/120 2,5 + L/200 2,5 2,3 + L/200 2,3 2,3 + L/200 2,3 4,6/120 500 1500 Данные о технических характеристиках при следующих условиях: - PH10/PH20-TP20/TP200: шарик Ø 4 мм x длина щупа 10 мм- PH10-SP25: SM1,щуп Ø 5 мм x 50 мм, L =длина в мм- КИМ оборудована мультисенсорной системой температурной компенсации(1)Допускаемая абсолютная объемная погрешность в соответствии с ISO 10360-2(2)Допускаемая абсолютная погрешность измерительной головки в соответствии с ISO10360-2 (3) Максимально допустимая погрешность ощупывания при сканировании в соответствии - Температура оркужающей среды: с ISO 10360-4, только при применении датчиков S P25M/SP80, эталонная сфера Ø 25 T1 : 18 ÷ 22 °C; максимальные колебания : 0,5 °К/ ч - 2,0 °К/ 24ч - 0,5° мм К/ м T2 : 16 ÷ 26 °C; максимальные колебания : 1,0 °К/ ч - 5,0 °К/ 24ч - -REVO RSP3 1,0°К/ м ПРИЁМКА ПО ТОЧНОСТИ MPEE: Допускаемая абсолютная объемная погрешность Пять различных мер длины должны быть установлены в каждую из семи отличающихся месторасположением и ориентацией мер позиций внутри объема измерений КИМ и длина каждой меры должна быть измерена трижды (т.е. всего должно быть выполнено 105 измерений). Четыре из семи позиций должны быть пространственными диагоналями объема измерений. Три оставшиеся позиции могут быть определены пользователем; по умолчанию эти позиции параллельны каждой из координатных осей КИМ и расположены в середине объема измерений. MPEp: Допускаемая абсолютная погрешность измерительной головки Для определения допускаемой абсолютной погрешности измерительной головки, сфера (диаметр от 10 до 50 мм) с незначительной погрешностью формы должна быть отсканирована в 25 рекомендуемых положениях (из ISO 10360-2). Диапазон радиальных расстояний не должен превышать значение MPEp. MPETHP/t: Максимально допустимая погрешность ощупывания при сканировании Для определения максимально допустимой погрешности ощупывания при сканировании, сфера (диаметр 25 мм) с незначительной погрешностью формы должна быть отсканирована по 4 рекомендуемым линиям сканирования (из ISO 10360-4). При сравнении результатов измерения с MPEthp необходимо выполнить два условия. Во- первых, диапазон, который определяется по радиальным расстояниям, не должен превышать значение MPEp. Во-вторых, отклонение между радиальными расстояниями и диаметром калибровочной сферы также не должно превышать допустимое значение. DS13-ARES-EN-rev04-5/15 Стр. 2