EyeRay ® Функции измерения EyeRay ® measurement functions Базовая функция измерения. Basic measurement functions. Input - X MF0 M4 Измерение высоты Измерение точки по Совмещение измерительных линий L1 и L2 контура при вертикали и точки по с контуром инструмента и измерение углов величине горизонтали для обеих линий, а также образуемого ими угла. диаметра. Одновременно калибровки прибора c помощью В то же время измеряется радиус режущей кромки и измеряется угол режущей эталонной оправки. высшая точка по горизонтали (Х) и по вертикали (Z). кромки. Input - X MF0 M4 Measurement of the height With this function it is possible to This function places both measuring lines L1 and measure (or control) the master L2 on the tool contour and measures the angles of diameter value. At the same mandrill by a single measuring both lines and also the including angle: so-called time the angle of the cutting point in each axis, one in the hori- line measurement. Furthermore it measures the edge is measured. zontal direction (X) and one in the radius of the tool cutting edge. vertical direction (Z). MF9 MF1 MF22 Измерение только Измерение радиуса Совмещение измерительных линий L1 и L2 высшей точки режущей кромки и с контуром инструмента и измерение углов контура инструмента одновременное обеих линий, а также образуемого ими угла. по вертикали (Z), т. е. только обозначение центральной точки В то же время измеряется радиус режущей кромки. длины инструмента. этого радиуса. Различие между MF12 и M4: функция MF12 также используется для создания пользовательских функций за счет изменения размера и положения областей MF9 MF1 измерения обеих линий и радиуса. This function measures onlythe highest point on the toolcontour in the horizontaldirection (X), means only thediameter respectively theradius of the tool.This function measures thehighest point on the tool contourin the horizontal direction (X) andthe highest point in the verticaldirection (Z): so-called pointmeasurement.MF22This function places both measuring lines L1 andL2 on the tool contour and measures the anglesof both lines and also the including angle. At thesame time it measures the radius of the tool cuttingedge and also the highest point in the horizontal direction (X) and the highest point in the vertical direction (Z). MF8 MF50 MF12 Эта функция Измерение радиуса Эта функция позволяет совместить позволяет измерять режущих кромок измерительные линии L1 и L2 с контуром только наивысшую инструмента и инструмента и измерить угол между ними точку контура инструмента в указание центральной точки и угол, образуемый каждой из линий. Также позволяет вертикальном напрвлении (Z), этого радиуса. измерить радиус режущей кромки. Отличие М12 от М4: т.е. только длину инструмента. М12 также позволяет создать пользовательские функции за счет изменения размера и положения площадей измерения обеих линий и радиуса. MF8 MF50 MF12 This function measures only This function measures the radius This function places both measuring lines L1 and the highest point on the tool of a tool cutting edge and shows L2 on the tool contour and measures the angles contour in the vertical di- at the same time the center point of booth lines and also the including angle. Fur- rection (Z), means only the of this radius. thermore it measures the radius of the tool cutting length of the tool. edge. Difference between MF12 and M4: The function MF12 is also used to create user based functions by changing the size and the position of the measuring areas for both lines and the radius. 36 | www.evoset.com ST-GROUP www.s-t-group.com